您当前的位置: 首页 >   > 眨眼新闻 >
  • 广告

为什么许多原始语言屈折程度都比较高?

发布时间:2015/7/3 6:58:03|浏览次数:

NSK TS15AN

 

深情歌曲精选35首【精美音画】俏皮话(751)有哪些不错的纯吉他伴奏歌曲?我大学同学甩了她男友,后来她的前男友追我,我应该和他在一起吗?会不会被人骂怎么在知乎上提一个人气爆棚的问题?

双面双色图案钩针毯鏄庝唬鏉滃ぇ缁躲€婁竷缁濊崏涔﹁瘲杞淬€?2014年4月新浪好书榜《领导干部21天提升当众讲话魅力》(十七)感动无数职场人的漫画人际沟通:人际交往的3大定律(图)袜子织法(转)三峡视频广告中,为什么每个广告时长常常是15秒?☆2014台湾惊悚片《共犯》爱上三不男人怎么办?61点高密度对焦 佳能5D3单机报14899元男朋友不想救助平时喂养的流浪猫,让我对他的看法产生了改变,是我错了吗?中国经济18:2014年江西各市GDP和人均GDP排名冬季养生常做这三件事精神足公检法以后办案都要终身负责了平面设计和室内设计应该选哪个就业?微博每日精选2014.11.11连山易原文麻辣烤鱼重庆麻辣烤鱼的做法详解红楼梦第54回元宵节凤姐讲的那个笑话“聋子放炮仗”,应该如何解读?宝宝情商促进方桉网曝香烟滤嘴材料剧毒业内吁烟草企业回应质疑《唐宋词鉴赏辞典》工具书库棒针的创意----辫子披肩和围巾轻轻相遇,淡淡离开【情感美文】Java后台和mysql数据库如何进行模糊搜索?电路跟信号与系统什么关系?人体经络图揭秘食物中的12对黄金搭档男人以赚钱为己任熊猫金币价格美国动作大片【绝命反击】邓丽君*韩宝仪*高胜美*李翊君*方季惟精选老歌曲【FLASH绝品音画】一段人生,一段修行棒针提花----短袖童套装哪个瞬间,哪一句话,让ta成了你死心塌地放不下的那个人?城市每天生活产生的污水最后都流向了哪里,又是如何处理的?酸碱盐填空及复习资料传金正恩正在物色新第一夫人

特别实用6款最佳“下酒菜”节约与利用时间的名言安徽乡村别墅设计案例传金正恩正在物色新第一夫人

相关问题:


原始印欧语屈折程度极其恐怖,古汉语也是屈折语。可是作为一个只会英语和汉语的人,我觉得屈折语非常反直觉。“我爱”、“你爱”和“他爱”都是爱,为什么要分 "amo", "amas" 和 "ama"? 原始人怎么会创造这么麻烦的语言?

网友回答:


为什么许多原始语言屈折程度都比较高?

我觉得可以换个角度来理解这个问题:很多原始语言屈折程度很高,但是不少语言随时间演变慢慢丢失了部分屈折变化,最典型的例子就是英语和法语。

屈折语表意更精确简明,但是学习困难,不直观。分析语不够严谨,但是行文通顺易懂,容易学习。考虑到人本性是懒惰和随意的,高度屈折语本来就有自发向非屈折方向发展的趋势。想要保持原始屈折变化就必须靠教育和规范流通来实现。

这就很好解释你提出的问题了:英语法语在殖民地大量使用,但是使用者文化水平不高,自然而然会比较随意,因此古英语里的有些屈折变化就随着英语的广泛传播和大量不规范使用而慢慢消失掉了。试想我们学了十年英语,现在是不是还经常忘记复数加s和时态语态变化?如果英语继续这样广泛流通和被我等以及其他国家的低水平使用者大量使用,再过两百年,复数都不用加s了是不是其实也是一件容易理解的事情?

相反,一些流通程度不高的语言,由于一直是作为母语学习和使用,比较容易通过周边环境影响和教育的作用来规范使用,因此屈折程度能够得以保留。流通程度不高的原因无非是欠发达和过于偏远,使用人数不多。这类语言容易给我们造成一种古老的感觉,比如冰岛语。实际上冰岛语并不比古英语更加古老,而且古英语也是高度屈折的。

总体来说现代语言的发展方向就是由综合转向孤立,这与信息化全球化的趋势是息息相关的。


另外一个方面,语言的发展与文字与书写密不可分。我们现在讨论到的所谓高度屈折的语言,实际上都算是高度发展成熟的语言,必然经过了从口口相传到付之文字的慢慢规范与成熟的过程。在文字书写过程中,为了表意精确简练(考虑到古代书写工具并不发达,纸张也昂贵),发展出屈折变化并不难理解。

事实上,一些高度古老且并没有形成完善文字的部落语言,屈折程度并不见得高,比如印第安语。


比较权威的英英词典app有哪些?

22岁小麦肤女生应该怎样选择化妆品?肤色和色号有关,质地品牌和肤质有关。。。